تزخر لغتنا العربية بالكثير من الغرائب و الطرائف و المعاني الجميلة التي قلّ مانجدها في اي لغة اخرى
و هاهى بعض من هذه الغرائب و الطرائف الروائع ابيات كل حروفها بدون تنقيطالحمدلله الصمد حال السرور و الكمد
الله لااله الا الله مولاك الاحد
أول كل أول أصل الأصول و العمد
الحول والطول له لادرع الا ماسرد
ابيات تُقرأ طرديا و عكسيّأ بدون تغييرقمر‘ يفرط عمدا ‘ مشرق ‘ رش ماء دمع ‘ طرف يرمق ‘
قد حلا كاذب وعد تابع لعبا تدعو بذاك الحدق
قبس يدعو سناه ان جفا فجناه انس وعد يسبق
قر في إلف نداها قلبه بلقاها دنف لايفرق
بيتا مدح يصيران هجاء بقراءة كل بيت معكوساًباهي المراحم لابس كرما قدير مسند
باب لكل مؤمل ‘ غنمٌ لعمرك ‘ مرفد
اذا عكسنا ترتيب حروف كل بيت دنس مريد قامر كسب المحارم لايهابُ
دفِرٌ مكِرٌ ‘ معلم ‘ نغل مؤمل كل باب
ابيات في كل كلماتها حرف الشين شفأشعاره معروفة و مشاعره وعشرته مشكورة و عشائره
شمائله معشوقة كشموله و مشهده مستبشر و معاشره
شكور و مشكور و حشو مشاشه شهامة ‘ شمير يطيش ‘ مشاجره
بيت تتشابه بها نطق الكلمات و تختلف في المعنىطرقت الباب حتى كلّ متني و لما كلّ متني كلّمتني
المقصود بكلمة كلّ متني اي تعبت اكتافي من طرق الباب
والله شي غريب و كلمات صعبة ماهيك؟؟
روعة اللغة و غرابتها تجتمعان